MÉTHODE ET TARIFS
Approche
Je fais en sorte d’être à la hauteur de votre récit de vie : à la bonne distance, objective et empathique pour retranscrire au plus juste votre histoire tout en faisant entendre votre voix. Je m’attache particulièrement à ce que chaque biographie, soit y compris dans la forme, le reflet de la personne se trouvant au cœur du récit.
Modalités pratiques
Modalités pratiques
■ Les entretiens se déroulent chez vous ou chez moi, à votre convenance. Il est simple pour moi de venir vous rencontrer si vous habitez l’Yonne, l’Aube, la Marne et l’Ile de France, mais je peux aussi m’aventurer vers d’autres territoires.
■ Notre premier rendez-vous, non facturé, est une prise de contact durant laquelle nous échangeons sur votre souhait de réaliser une biographie et établissons ensemble les modalités de rencontre. Nous y définissons si le récit se fait à une ou plusieurs voix et si le mode de narration se fait à la première ou à la troisième personne ou bien si un autre mode de narration est envisagé
C’est vous qui donnerez le rythme de nos rencontres : tous les jours, une fois par semaine ou une fois par mois ; vous êtes le maître du temps. Vingt à trente heures d’entretiens, en moyenne, sont nécessaires pour recueillir le témoignage de votre vie.
Les différentes étapes et le calendrier indicatif
■ Durant nos entretiens, vous racontez, j’écoute. La rencontre se déroule sur une à trois heures. Vous parlez, je pose des questions pour développer ou clarifier, j’écris sous forme de prise de notes et d’enregistrement au dictaphone.
■ Après chaque entretien, je retranscris vos propos. S’en suit un travail de construction et d’écriture qui sera pensé dans le seul objectif de respecter votre histoire et donner à entendre votre voix dans une narration fluide et agréable à lire. Le récit peut être chronologique, thématique ou encore un mélange des deux genres.
■ En parallèle, nous choisissons ensemble les photos et documents qui illustreront vos propos ; cela est facultatif, le récit peut également se faire sans iconographie.
■ À la fin du travail d’écriture, vous relisez le texte pour en valider le contenu. Il vous appartient alors, de faire les modifications que vous souhaiterez, de raccourcir le texte si des passages vous gênent ou de l’enrichir si des anecdotes ou des informations vous reviennent en mémoire.
■ Puis vient le temps du travail du graphiste : mise en page du texte et des photos composant le contenu du livre, création de la couverture, choix de la typographie et du papier. Autant d’étapes que vous validez également.
■ Enfin la dernière étape est le travail de l’imprimeur.
■ Une fois les entretiens achevés, trois à quatre mois sont nécessaires pour réaliser ces différentes phases.
Le produit fini
Formats généralement proposés, au choix (en cm) :
14×19
17×24
21×26
Enfin accompli, votre récit se présente sous la forme d’un livre de 100 à 150 pages, avec une reliure brochée et une couverture souple ou rigide selon votre choix.
Tarifs des prestations
300 EUROS LA SÉANCE
Ce montant comprend :
■ L’entretien de trois heures
■ La transcription
■ L’écriture
■ La construction du récit
■ La composition des titres
Le nombre de séances varie de 6 à 10.
Mise en page par un graphiste pour donner l’apparence la mieux adaptée au livre de votre vie :
ENVIRON 500 EUROS
Tirage d’une dizaine d’exemplaires
par un imprimeur :
ENVIRON 200 EUROS
Le règlement s’effectue après chaque séance, en ajoutant les frais de déplacement.
Attention : Il n’y a pas de contrat écrit mais un contrat moral, précisant qu’à tout moment, dès lors que les frais en cours sont réglés, les deux parties peuvent se retirer du projet.
À noter :
■ Les tarifs du graphiste et de l’imprimeur peuvent évoluer selon différents critères : qualité du papier d’impression, nombre des photos et des documents à mettre en page, format choisi pour le livre. (Voir quelques exemples ici)
■ Si un projet de livre demande une attention particulière dépassant les conditions évoquées précédemment, que ce soit pour sa réalisation ou pour le temps nécessaire à sa réalisation, un tarif forfaitaire vous sera proposé. tarif tarif tarif
■ Les demandes particulières (livre choral, livre d’art, etc…) seront traitées sur devis.